seit längerer Zeit sind wir schon
beschäftigt mit dieser sogenannten
variantfassung der Szene 12 es geht um
Kleist Komödie der zerbrochene Krug und
da ist die wichtige
vorabschluss Szene die gibt's in zwei
Fassungen und im Unterricht wird jetzt
wohl die längere Fassung besprochen was
auch sinnvoll ist denn die entspricht
wohl auch dem was Kleist da mit dem
ganzen Drama eigentlich ausdrücken
wollte und in diesem Video präsentieren
wir den ausgangsstand des Konflikts bei
jeder Szenenanalyse muss man erstmal
gucken wie ist der Stand des Konflikts
zu Beginn
der Szene und wie entwickelt er sich
dann zum Ende hin und wir werden eben
dann die Stationen der Entwicklung in
Szene 12 hier in diesem Video
detailliert aufzeigen damit jeder auch
genau weiß in welchem
Zeilenbereich was da eigentlich
abgehandelt
wird wir werden dann wahrscheinlich
darum hier in blauer Farbe wir haben das
vor können das natürlich nicht
versprechen dass wir auf die Aussagen
der Szene und auf die Mittel die dort
eingesetzt werden um die Aussagen zu
verstärken noch in einem anderen Video
eingehen und dort auch dann die Frage
der Bedeutung klären und was man
vielleicht mit dieser Szene auch
anfangen
kann ja hier auf dieser Seite haben wir
erstmal versucht das Problem klar zuum
machen es geht um eine ultra lange Szene
immerhin sind das hier etwa über 500
Zeilen in der Fassung die man hier
herunterladen kann diesen Link bringen
wir natürlich auch in den Informationen
unter B Dokumentations Seite und es gibt
eben von der 10 122 eben zwei Versionen
hier geht es um die Variant die
langszene denn die zeigt also gleich
Absichten wohl am deutlichsten das kann
man nlich nur vermuten aber spricht
einiges
dafür und und wir werden dann ein
eigenes Video dazu machen zu diesen
Absichten warum die so von Bedeutung ist
und eben auch sie unterscheidet von der
kurzszene und das ist dann auch ein
mögliches weiteres Video wo es dann
darum geht das mit der kurzszene zu
vergleichen und in diesem Video geht es
also um den dramatischen Ablauf und
zunächst aber muss man immer erstmal die
Voraussetzungen einer Szene klären wie
ist der ausgangsstand des Konfliktes das
ist eine ganz normale so Aufgabe es
lohnt sich also hier mal drauf zu achten
das geht immer so dass man erst guckt
worum geht's der Szene überhaupt das ist
hier relativ klar weil es die
Schlussszene ist aber es kann ja eine
Szene sein bei der nur zwei Figuren eine
Rolle spielen und dann konzentriert man
sich eben auf das und fastst das kurz
zusammen was man im Kopf haben muss um
diese Szene optimal zu verstehen also
keine Inhaltsangabe alessen was da
vorher abgegangen ist sondern das was
man wirklich hier braucht um das zu
verstehen wir haben das hier mal
probiert und dabei uns auf drei Videos
gestütztte die man auf dieser Seite hier
finden kann da wird das nämlich schön
übersichtlich dargestellt und so war es
für uns kein Problem zu sagen der
Ausgangspunkt ist der Dorfrichter in der
unangenehmen Lage Verletzungen fehlende
pücke und die Gefahr die durch die
Inspektion den Besuch der übergeordneten
Behörde da mit zusammenhängt wir stellen
das hier ein bisschen genauer da weil
man dann auch gleichzeitig natürlich
etwas über das Stück noch wieder erfährt
es gibt aber auch Andeutungen dass nicht
nur der kaputte Krug da dein Problem ist
sondern es ein größeres
hintergrundproblem gibt nämlich ist ein
heimlicher Besuch des Mannes der dann
diesen Krug da auch zerstört hat und
zwar bei der jungen eV und das war
damals um 1800 herum völlig unmöglich
dass sein Mann abends da noch bei der
jungen Frau erscheint es sei denn es ist
ihr Ehemann oder die Mutter ist eben
dabei Adam der Richter flüchtet sich
dann in Verschleierungen es wird immer
deutlich hat dass was verbergen will und
sogar versucht die Hauptzeugin eV denn
die war ja dabei und hat alles gesehen
zu beeinflussen und das weiß der
Gerichtsrat von der übergeordneten
Behörde aber zu verhindern außerdem ist
es so dass der Schreiber dieses Richters
der Licht heißt wirklich auch Licht in
die Veranstaltung reinbringt nämlich er
macht Andeutung er hat selbst auch was
mitbekommen das sieht sehr danach aus
dass die Spur des Täters eben zum Haus
von Adam führt und der will dann den
Prozess schnell beenden und macht dann
den Fehler dass er EVs Verlobten
Ruprecht der auch am Tatort war aber aus
anderen Gründen wie wir sehen werden
einfach als Täter bezeichnet kurzen
Prozess nennt man so etwas und
einsperren lassen will und das reicht
jetzt wie ihr Verlobter mit dem bestreit
liegt aber sie liebt ihn ja der soll
also jetzt in den Knast und so sagt sie
einfach Mensch sei still du Richter du
du bist doch selbst der Mann der da war
und der sieht dass seinen Fall damit
eigentlich entschieden ist und er flieht
und jetzt ist das entscheidende diese
Voraussetzung hat man genau an diesem
Punkt hier wo eV eben dann doch am Ende
klar macht hier sieht man wie die
künstliche Intelligenz ne eben hier die
EV dargestellt hat hier oben nicht ganz
in deutscher Sprache eben dann das
worauf es ankommt der ist der Schuldige
und dieser Richter hier der flieht
durchs Fenster das ist genau die
Situation auf die man die
Voraussetzungen hinsteuern lassen muss
damit man dann auf die Szene eingehen
kann was wir jetzt gleich tun
werden kommen wir jetzt zur Übersicht
über die Entwicklung des Konflikts so
der Konflikte eigentlich in dieser
varianzene die Zeilenangaben hier
z.B beziehen sich immer auf diese
Version die vom wadenbürgen
kultministerium veröffentlicht worden
ist auf die wir auch schon mehrfach
verwiesen haben wir gehen das jetzt
einfach mal Stück für Stück durch
vielleicht ganz kurz allgemein man sieht
also hier dass wir insgesamt hier fünf
Blöcke gebildet
haben und darunter gibt es ja noch
Einzelpunkte die ein bisschen
ausführlich sind aber wir wollen ja
erstmal einen guten Überblick über die
gesamte Szene haben beginnen wir also
einfach mit das ganz am Anfang eben so
etwa in Zeile 1908 und folgende wir
geben die erste Szene an Rucht jetzt
erstmal versucht sich an eV wieder zu an
entschuldigt sich und so weiter aber das
ist der Unterschied zu der kurzen Szene
er wird zurückgewiesen g lass mich
allein lass mich sein das bedeutet
automatisch natürlich auch dass jetzt
hier noch wieder mehr Stoff eigentlich
da ist eine Art Verlängerung möglich ist
dann äh ganz interessant hier äh in 1914
rubrecht ne äh bittet dann um verdiente
Prügel er möchte am liebsten geprügelt
werden für seine Dummheit und so weiter
aber das empfindet eV auch nicht als
Angebot und an der Ablehnung ändert das
eben nichts und
dann klagt er über den Richter Adam ne
der selbstschuldig ist wie wir ja eben
wissen Ende der vorherigen Szene und ihn
nun ins Gefängnis bringen will das war
ja der der Punkt der Eand dazu gebracht
hat endgültig nun doch die Wahrheit zu
sagen dann meldet sich der Gerichtsrat
hier zu Wort und sagt sinngemäß meine
Liebe even ne wenn du rechtzeitig
gesprochen hättest ne dann wäre das
alles hier viel einfacher gewesen
interessant jetzt dass Ruprecht sie
verteidigt
und anschließend deutlich macht komm
lass uns hier schnell verschwinden lass
uns privat weitersprechen da merkt man
dass er wirklich Gefühle für sich hat
die Dinge in Ordnung bringen will ein
Missverständnis aufgesessen und das wäre
also jetzt hier der erste
Block ja kommen wir jetzt zum zweiten
Block hier und zwar geht es da um die
Aufklärung des Geschehens das hat der
Gerichtsrat ja verlangt und als erstes
geht es um dieses
attestangebot das ist so der erste Teil
wir hatten gesagt der Gerichtsrat will
Fakten die
bekommt er nicht s forort eV zeigt sich
erstmal verzweifel nach dem Motto was
hilft die ganzen Fakten da um den Besuch
und so weiter ne denn es geht ja um
Hintergründe und das ist eben der
drohende Militärdienst das ist ja das
was diese eV viel mehr beschäftigt und
darauf geht sie dann auch ein sie
berichtet von dem Edikt nachdem Rucht ne
wie viele andere auch zu Militärdienste
in den Niederlanden eingezogen werden
soll aber eigentlich offiziell nur um in
der Heimat da Wachdienst zu machen und
ähnliches mehr es ist eben die die Miliz
nicht das ordentliche Militär das
standardmitär das eben auch andere aus
Einsätze fahren muss interessant dass
eben sowohl eV als auch Ruprecht
grundsätzlich bereit sind
für ihre Heimat die Niederlande eben
diesen Wachdienst zu leisten oder ihn zu
unterstützen sie sind eben halt traurig
wegen der geplanten Heirat zu Pfingsten
die dadurch eben dann in Gefahr
kommt dann
berichtete e von dem Angebot des Richter
das der also sagt dass S vorbeikommen D
traurig guckt und so weiter ach du ich
kann dir einer Test besorgen ich möchte
aber dafür auch was haben und so weiter
das kommt der nürich mal komisch vor
aber vor allen Dingen so ein falsches
Attest für einen ganz normalen
Militärdienst lehnt sie ab so daraufhin
erhöht der Adam den Druck und oh das
geht W doch aus Asien die tricksen dann
nur rum die stellen den Leuten eine
Falle und als Miliz gehen sie hin und
das ordentliches Militär müssen Sie in
dieses Fieber verseuchte Ost Asien und
da kommt nur die Hälfte zurück und jetzt
in der Gegenwart gibt's ein kurzes
Zwischengespräch da geht's um den
angeblichen Brief und der Gerichtsrat
sagt du das stimmt alles überhaupt nicht
und so weiter aber
eve ist misstrausch sie glaubt jetzt den
Autoritäten nicht so ganz nicht so wie
früher und das wird gleich noch dann
eine größere Rolle spielen und sie
stimmt dann auch zu
dem Attesten und sie sagt selbst als
kluge Frau wenn der Regierung mich
betrügt dann kann ich sie auch betrügen
List gegen List und das endet dann damit
dass der Richter Adam dann seine ganze
eigenen Ziele verfolgt er will das Test
mich persönlich am Abend vorbeibringen
und eV als vorsichtige Frau ne möchte
natürlich abends keinen fremden Herren
Besuch oder sowas will es lieber am
nächsten Tag abholen das ist eben der
Stand des zweiten Blocks wo eben klar
gemacht wird welche Gefahr für den
Verlobten drohte und dass sie mit dem
Attest dann einem Trick der Regierung
vielleicht entkommen
können kommen wir nun zum dritten Block
da geht's auch um die Aufklärung des
Geschehens aber jetzt nicht mehr um das
Testangebot hier sondern jetzt geht's um
die
attestrealisierung wie der gute Adam
sich das vorstellt der erscheint nämlich
abends bei der jungen Frau obwohl die ja
gesagt hat ich komme morgen vorbei er
schleicht da so rum es kommt zuerst
Zudringlichkeiten und dann fragt sie ihn
warum heute ich hätte heute morgen
abholen können nein ne ich muss morgen
um 5 Uhr schon morgens raus jetzt gibt's
auch hier wieder ein kurzes Gespräch in
der Gegenwart des
Prozesses zwischen dem Gerichtsrat und
Licht dem Schreiber und der weiß von
nichts also man es wird immer deutlicher
dieser
adam hat nicht nur so ganz seltsame
Pläne da geschmiedet um an die Frau
ranzukommen er lügt auch wie
gedruckt so dann findet er auch noch
diesen Trick ne mit dem fehlenden Namen
ja ich habe das Test hier aber ich
wusste nicht genau wie dein Verlobter
heißt und so weiter und das können wir
doch am besten da im Licht in deinem
Zimmer also ausfüllen dasich das Maximum
was da an Gefahr jetzt
für passiert und natürlich wird er auch
richtig zudringlich aber rrecht
erscheint jetzt als Retter der S so ein
bisschen gewundert dass das abends da er
besuchte sie abends manchmal nur im
Garten und so weiter also nichts
zudringliches oder so und jetzt sieht er
da oben ist irgendein ein Zimmer und er
rennt hoch die Tür ist abgeschlossen er
bricht sie da halb auf und Adam flieht
dann und reißt die pirücke die er auf
dem Krug der da steht abgelegt hat und
die zerbricht und
er kann da eben rausspringen und bekommt
noch ein Schlag da mit aber wird eben
nicht erkannt von rrechte aber e weiß
natürlich wer das ist und dann erscheint
die Mutter äh und sie sieht den ruprech
da und denkt dass der doch mal
ausnsweise mal abends vorbeigekommen ist
und sie fragt dann ziemlich lange und
zudringlich dann die Arme eV äh und die
sagt nicht ja aber sie hat wohl einmal
den Fehler gemacht so ein bisschen wegen
eines nieens oder so den Kopf leicht zu
senken das hat die Mutter schon so
verstanden und seitdem ist für die
Mutter eben rubrecht der Übeltäter als
als Verlobter der da eben auch mal
abends zudringlich wird was damals nicht
erlaubt war soweit also hier zu diesem
Abschnitt ja kommen wir jetzt zum
nächsten Bereich D4 hier
das ist jetzt im Gerichtsprozess nein
das wird darüber berichtet über die
Militärdienst Frage aber es beginnt
damit dass die Mutter jetzt eV zwingt
nicht zu rubrecht und seinem Vater zu
gehen der ist natürlich eifersüchtig
denn er hat zwar eV gerettet aber da war
ein anderer Mann in ihrem Zimmer und die
lösen die Verlobung auf das sieht also
ganz schlecht jetzt aus für ihre
Beziehung der Gerichtsrat sagt was ganz
interessantes zu eV das hei war
tadelnsswert dass sie sich da auf dies
falsche Attest eingelassen hat aber es
sei verzeillich wegen des Betrugs ne der
da im Hintergrund war und sie konnte ja
nicht davon ausgehen dass der Richter
Sie auf diese Art und Weise mit dem
Brief da betrügt man sieht also hier
dass dieser Gerichtsrat schon
unterscheidet eben auch durchaus
mildernde Umstände da zu erkennen will
eV ist aber skeptisch und sie will
Sicherheit sie glaubt keinem mehr etwas
das hat sich ja schon angedeutet und
jetzt passiert et was ganz seltsames der
Gerichtsrat holt nämlich ziemlich hohe
Geldsumme aus der
Tasche und sagt bietet als fand an nach
dem Motto wenn dein Verlobter dann
plötzlich doch von der wach Position
nach Ostasien geschleppt wird dann hast
Du hier Geld mit dem kannst du ihn
freikaufen sollte ich aber recht haben
und er bleibt wirklich dort in der
Heimat dann muss du mir das Geld
entsprechend zurückgeben und das führt
dann auch dazu dass E sich überzeugen
lässt und dann kommt eine etwas seltsame
Szene sie gewährt dem Gerichtsrat auf
dessen Wunsch sogar einen Kuss darüber
kann man jetzt streiten in einem Video
was wir gesehen haben war das sogar ein
Kuss auf den Mund was natürlich
normalerweise da nicht Zug gehört aber
das ist im Stück so ja nicht angedeutet
und das soll wohl einfach nur zeigen
dass dieser Gerichtsrat inzwischen jetzt
wirklich Sympathie für diese junge Frau
und ihr Schicksal entwickelt
hat so kommen wir jetzt zum Happy End
das ist jetzt der Block 5 hier da haben
wir zunächst
nun einen Ausblick in die Zukunft das
heißt
nur Dienst in der Heimat für den
Verlobten der Gerichtsrat will sogar
einen Bekannten den er da hat als
Offizier dem also empfehlen dass er da
gut behandelt wird und es gibt eben dann
eine gute hochzeitsperspektive für das
verliebte Paar und der Gerichtsrat will
sogar als Gast dabei erscheinen da sieht
man also hier eine persönliche Beziehung
durchaus entstanden ist dann der
Schlussteil widmet sich dann zunächst
dem Richter der ist ja abgehauen der
gerechtsart fragt und dann typisch
Theater ne der Schreiber Licht guckt
dann aus dem Fenster und berichtet dann
ne dass der da also hier äh Elend durch
die Gegend Richtung Wall läuft war die
Rede schon mal davon dass man in Fichten
da schlafen muss und so weiter das
scheint ihm jetzt bevorzustehen und das
Interessante ist dass der Gerichtsrat
jetzt ä sagte Licht soll den Adam
zurückholen und wenn alles andere so in
Ordnung sei bei ihm dann können man ihn
zumindest noch für irgendwas verwenden
das heißt der steht nicht plötzlich ohne
Amt und ohne Geld da interessant dann
womit
das Stück schließt nämlich es heißt ja
der zerbrochene Krug das Problem ist
nicht gelöst und daran hat gleist auch
gedacht und Frau martee sagt einfach
Leute alles klar schön ich freue mich
mit und so weiter aber mein Krug der mir
so viel wert ist was ist den mit dem der
ist immer noch kaputt nichts geregelt ja
wie soll ich an den Richter rankommen
doch nicht bei diesem Richter der über
sich selbst zu Gericht sitzt und darum
will sie zu einer Hauptstadt
wahrscheinlich gehen nach ütrecht oder
der nächst größeren Stadt wo ein höheres
Gericht ist und dort soll auch dem Krug
sein Recht wieder fahren das heißt sie
haben insgesamt hier nicht nur ein schön
bemaltes Bild hier sondern tatsächlich
auch ein Happy
End so ganz kurz der Ausblick noch ne
hier sieht man also noch mal das was wir
z zzne 12 eben
da uns notiert haben variantzene und in
einem weiteren Video geht's um die aus
sagen die sprachlichen undorischen
Mittel und die Bedeutung der Szene die
soll ja einiges wohl im Sinne Kleis
deutlich machen und hier unten haben wir
dann den Vergleich mit der Kurzfassung
da haben wir schon eine Seite zu gemacht
auf die werden wir genauer eingehen und
dort vergleichen wir die beiden Szenen
miteinander und diese Szene die reicht
ja anscheinend manchen Zuschauern und
Regisseuren auch darüber können wir uns
dann unterhalten kommen wir jetzt zur
Dokumentation wie immer legen wir die ab
und der Link dazu den gibt's hier bei
Infos zum Video hier oben am Ende dann
auch noch im Abspann der Link dort
Aktualisierung Korrektur möglicher
Fehler wir freuen uns zum Fragen und
Anregungen in den Kommentaren und
besonders natürlich auch darüber wenn
unser Kanal schnell durchblicken
auch anderen
darüber informiert werden denn wie man
sieht versuchen wir immer wieder
bestimmte Dinge auch wie sagen wir so
schön beyond the books also noch etwas
anders zu lösen als es in den Büchern
steht und wir wünschen auf jeden Fall
viel Erfolg